PŘEDPLAŤTE SI NÁŠ ČASOPIS ↗
Logo Varšavy studia Podpunkt - Magdalena Dobruk

Výběr nové vizuální identity města je velice citlivou záležitostí. Designéři i města se ocitají pod drobnohledem veřejnosti

Města se musí rozhodnout, jak s výzvou rebrandingu nejlépe naložit, aby vyhověla co nejvíce stranám. Jak se výběrová řízení řeší u našich sousedů? Magdalena Dobruk, členka studia Podpunkt, stojícího mimo jiné za úspěšným rebrandingem města Varšava analyzuje situaci v Polsku.

Existuje nějaký výrazný trend nebo vizuální styl, který se v současné době v logu polských měst opakuje?

MAGDALENA: Výrazným trendem je, že města uvažují o změně svých log a vizuální identity. Roste potřeba budovat image města pomocí moderních nástrojů - jedním z motivů těchto změn je bezpochyby nástup digitálních médií a online komunikace. Je však obtížné poukázat na jeden vizuální trend.

Města k tomu přistupují různými způsoby - někdy vytvářejí loga vycházející z erbů, jindy vytvářejí tzv. propagační loga, která s erbem vizuálně nijak nesouvisejí (naopak je často vidět, že s heraldickými symboly příliš neladí), a často vytvářejí četná propagační loga k výročím města. Setkáváme se s různými řešeními a také pozorujeme, že výsledkem jsou jen zřídka vizuálně silné a výrazné návrhy. I to je jakýsi trend - spousta nepovedených návrhů.

Kdo nejčastěji zadává městská loga? Jsou to přímo městské úřady, nebo existují specializované instituce, které takové soutěže pořádají? 

MAGDALENA: Práci na městském logu zadávají městské úřady. Neexistuje žádná instituce, která by se specializovala na pořádání soutěží na městská loga. Podle mého názoru není formát soutěže na identitu města obecně dobrý nápad, ať už ji pořádá kdokoli.

Nová vizuální identita města Varšava Nová vizuální identita města Varšava
Nová vizuální identita města Varšava

Jak časté jsou veřejné soutěže na městská loga? Je běžnější pracovat na přímých zakázkách?

MAGDALENA: Nemám konkrétní informace o tom, jak často, ale určitě se čas od času - několikrát do roka - objeví v médiích zpráva o novém logu města nebo obce (spíše té druhé). Soutěže jsou jistě oblíbenou formou výběru návrhů, i když naštěstí ne jedinou, a tento přístup je častější v menších městech. Pokud analyzujeme největší polská města, vypadá situace následovně:

  • Varšava, 2022 - návrh loga a systému značení pro městské části - o tom vím nejvíc, protože to měl na starosti náš tým (Podpunkt). Město provedlo průzkum a vybralo několik studií, která představila své nabídky, a byla vybrána naše nabídka. Město hodnotilo naše zkušenosti, proces, ocenění za design a zkušenosti s budováním komplexních systémů vizuální identity, a to i pro veřejné subjekty.
  • Krakov, 2017 - město používá erb a propagační logo, jehož tvůrce byl vybrán v řízení připraveném městem - město vedlo konzultace s designérským průmyslem, vypsalo výběrové řízení a vybralo jeden tým, který byl zodpovědný za celý proces rebrandingu.
  • Lodž - město používá erb a propagační logo navržené v roce 2011. Logo bylo vybráno formou soutěže.
  • Poznaň - město používá erb a propagační logo z roku 2009, i když se v roce 2024 pokusilo propagační logo změnit. V roce 2024 město zveřejnilo návrh nové komunikační strategie a loga města, jehož autor byl vybrán v nějakém městském řízení. Nešlo o soutěž, ale informace o přesném postupu jsem nenašla. Projekt byl bohužel velmi špatně přijat veřejností i médii. Město od jeho realizace ustoupilo a vrátilo se k používání předchozího propagačního loga.

Samostatnou kategorii tvoří střední a malá města. Zde často slýcháme o soutěžích - často formou open callu na návrhy směrem k široké veřejnosti. Jedná se o soutěže na loga měst, ale velmi často také na loga výročí. Nedávným příkladem jsou Myślenice, které vyhlásily soutěž na změnu svého loga. Proti konečnému vítězi se však ozvaly protesty, logo bylo bojkotováno a tak nakonec ani nebylo realizováno. Vyskytlo se několik situací, kdy města musela od změny loga ustoupit kvůli kritice ze strany veřejnosti a médií. Patří sem již zmíněná Poznaň (bez soutěže), Myślenice 2024 (soutěž), stejně jako Suwałki 2024 (soutěž) a Lesko 2019 (soutěž).

Praktická aplikace nové vizuální identity města Varšavy Praktická aplikace nové vizuální identity města Varšavy
Praktická aplikace nové vizuální identity města Varšavy

Jaký je váš názor na kvalitu soutěží grafického designu ve veřejném sektoru v Polsku - mají smysluplné podmínky a odpovídající odměny?

MAGDALENA: Nevím o všech soutěžích, které se v Polsku konají. Ale ty, do kterých jsme zváni, nenabízejí odměnu, která by byla adekvátní množství práce, kterou musí studio vynaložit, aby práci odvedlo dobře. Často mě překvapuje, že přestože soutěže nemají rozpočet na odměny pro účastníky, zvou mnoho designérských týmů a designérů. Jak jsem již zmínila - podle mého názoru není soutěž dobrým nápadem pro vytváření vizuální identity města. Není to soutěž na plakát, leták na akci nebo obálku knihy. Město potřebuje systém, funkční nástroje šité na míru jeho potřebám a designéra, který dokáže řídit proces změn a spolupracovat přímo se zástupci města.

Náš tým (Podpunkt) nepracuje s předdefinovanými zadáními - i když nějaké dostaneme, vytvoříme si vlastní dokument s pokyny pro projekt, který odpovídá potřebám našeho procesu navrhování. To nám umožňuje klást správné otázky a získávat odpovědi, spolupracovat s obyvateli, úředníky a přímo s městskými orgány. Nezbytným prvkem je proces, který nám umožňuje komunikovat změnu v rámci instituce a připravit na ni zaměstnance města - jsou důležitou součástí změny identity a měli by mít možnost se na ní podílet. Nejde o konečný výběr designu, ale o pochopení potřeby změny a jejího směřování. Jsme také zastánci toho, aby za komunikační strategii i návrh systému identit odpovídal jeden tým.

DESIGN NA PRANÝŘI

Jak veřejnost vnímá investice do nových log a vizuální identity měst? Jsou společensky podporovány, nebo spíše kritizovány?

MAGDALENA: Změny městských log, projekty vizuální identity měst nebo veřejných institucí přitahují pozornost veřejnosti a jsou často široce diskutovány v médiích. Nejčastějším komentářem je samozřejmě - „moje dítě by tohle zvládlo za 10 minut“ nebo „já bych to udělal za 100 zł“. Společnost nerozumí procesu, který za těmito projekty stojí, ani přínosům dobře provedeného brandingu.

Těžko očekávat, že si společnost tento proces a jeho výsledky uvědomí. To, co v procesech změny loga a vizuální identity měst téměř vždy chybí, je promyšlená komunikace této změny. Pokud by tyto projekty doprovázela dobře připravená sdělení, která by odpovídala na pochybnosti veřejnosti, bylo by jistě snazší získat pochopení (i když úplného pochopení se nikdy nedočkáme).

Nové logo města Rybnik - Studio Otwarte Nové logo města Rybnik - Studio Otwarte
Nové logo města Rybnik - Studio Otwarte

Existuje nějaké město nebo konkrétní projekt, který považujete za úspěšný příklad městské identity v Polsku?

MAGDALENA: Trochu neskromně, ale myslím, že naše studio (Podpunkt) se může pochlubit úspěšným procesem změny loga a značek hlavního města Polska - Varšavy. Je to vidět v praxi a jsme velmi hrdí na to, že právě toto je logo Varšavy - není to minimalistická ikona, která sleduje trendy, ale příběh našeho města. Díky našemu postupu jsme dosáhli toho nejdůležitějšího - podařilo se nám přesvědčit všechny městské části, podniky a městské celky, aby přijaly jednotné logo. Z nesourodého systému městských log jsme vybudovali přehledný a společensky bezpečný (díky čitelnosti) systém městských log.

Domníváme se, že řešení použité ve Varšavě - zbavit se propagačního loga, updatovat erb a používat tento jediný, silný a moderní symbol ve všech komunikačních aktivitách města - funguje velmi dobře. Překreslená mořská panna je čistá a moderní, ale také sympatická (dali jsme jí rysy jedné z nejslavnějších Varšavanek, Marie Curie-Skłodowské, a to bylo veřejností velmi vřele přijato). Co nám chybělo, byl plně rozvinutý systém vizuální identity loga - pro účely testování loga byly vytvořeny pouze jeho základy. Mezi menšími městy vyniká Rybnik - nevím, jak vypadá jeho realizace v praxi, ale rozhodně je to dobrý návrh. Odráží také ducha města a jeho historii. 

Poznámka na závěr - při psaní tohoto textu jsem obvolala několik měst, abych se zeptala na jejich zkušenosti. Je vidět, že téma změny loga a identity města je pro úředníky velmi stresující.


Podpunkt

Studio Podpunkt je oceňovaným grafickým studiem sídlícím v historické části hlavního města Polska. Před dvěma lety studio sklidilo úspěch za jejich návrh nové vizuální identity pro Varšavu, stejně tak jako nyní za návrh pro Národní muzeum v Krakově. Kromě brandingu státních institucí, měst a komerčních značek se studio zabývá také digitálním designem – prostřednictvím své sesterské agentury Superskrypt vytváří uživatelsky přívětivé weby a e‑shopy, interaktivní instalace, animace a infografiky. Práci studia můžete sledovat na jejich instagramovém nebo LinkedIn profilu.

Rubriky:
Štítky:

Další z rubriky

Při vzniku skleníku byl kladen důraz i na udržitelnost a estetickou kvalitu aby stavba co nejméně zatěžovala životní prostředí a zároveň byla vizuálně přitažlivá
Číst článek
08. 10. 2025
Redakce
Doba čtení 2 min

Návštěvníci Designbloku uvidí na střeše Superstudia v Křižíkových pavilonech skleník z lahví od okurek. Jak se z nápadu, kterému kdysi propadli zahrádkáři a kutilové, může stát cool téma pro komunitní zahrady?

Instalace Experimentální skleník bude na Designbloku umístěna na terase pavilonu E, v Křižíkových pavilonech na Výstavišti Praha po celou dobu konání festivalu, od 8. do 12. října 2025. Součástí expozice bude také videoinstalace dokumentující vznik projektu i jeho základní filozofii.

Akce a události Design & umění
Designblok2025 Cirque Menu Rooftop by Cirque Menu foto Dita Havránková 2
Číst článek
07. 10. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Startuje 27. ročník festivalu DESIGNBLOK. Od 8. do 12. října v Křižíkových pavilonech na Výstavišti Praha, v Královském letohrádku Pražského hradu, Uměleckoprůmyslovém museu v Praze a Galerii Rudolfinum. Jaký bude?

Do festivalu se již tradičně zapojí také na čtyři desítky galerií, showroomů, prodejen designu a dalších míst po celé Praze. Výstavy v Uměleckoprůmyslovém museu a Galerii Rudolfinum bude možné zhlédnout až do 2. listopadu 2025 s platným festivalovým pasem.

Akce a události Interiér & architektura Design & umění Design guide
Leona Krlínová při práci na diplomovém projektu
Číst článek
01. 10. 2025
Tereza Urban
Doba čtení 4 min

Mapuje citlivé téma sesterství. Leona Krlínová ve své monumentální diplomové práci otevírá intimní témata, díky technice kolektivního plstění

„Sourozenecké vztahy jsou někdy emocionální horskou dráhou,“ říká Leona Krlínová, která se rozhodla své zkušenosti i příběhy dalších žen přetavit do diplomové práce o sesterství. Z osobních prožitků, večerů pletení a desítek rozhovorů vytvořila dílo, jež spojuje intimní téma sesterství.

Design & umění
Rozhovor Šimon Roubal
Číst článek
26. 09. 2025
Anna Grabherr
Doba čtení 7 min

Občas musím třeba vylézt na strom nebo postavit stan ze sametu. Fotograf Šimon Roubal o experimentu jako způsobu tvorby

Šimon Roubal začal u fotografie, jeho tvorba se však postupně vyvinula v intermediální projekty. Letos nastupuje na AVU a ve své práci spojuje řemeslný přístup, digitální nástroje i participaci. Jak vyfotit nevyfotitelné a proč je důležitější proces než výsledné dílo?

Design & umění Rozhovory
Autorství a etika ve výstavní praxi - Alterace; Vzhůru!
Číst článek
24. 09. 2025
Anna Grabherr
Doba čtení 6 min

Když dva dělají totéž. Autorství a etika ve výstavní praxi je citlivé téma, které nemá jasné řešení, co na konkrétní příklad výstavy říkají odborníci?

Výstavní architektura je nenápadná činnost na pozadí výstavní praxe. To, jak na nás výstava zapůsobí, je však právě její zásluha. Je instalační řešení děl samo autorským dílem? A co dělat, když se sobě dvě výstavy příliš podobají? S pomocí odborníků rozebíráme nedávný příklad takové situace.

Design & umění Názory & polemika
Analog Bros - rozhovor
Číst článek
22. 09. 2025
Lenka Kašparová Anna Grabherr
Doba čtení 5 min

Nastavili jsme si standard, který držíme za všech okolností. Prostě to chce věřit, neuhnout a makat, jsou přesvědčení zakladatelé sítotiskové manufaktury Analog Bros

V Analog Bros vznikají díla Jana Saudka, Marko Čermáka nebo Vladimira 518. Najdete je v pražských Nuslích, kde mají také zahrádku s trpaslíkem a dva psy. Kafe tu udělají každému, kdo má zájem o sítotisk. My jsme si povídali s Jakubem Stýblem, který studio před více než deseti lety založil.

Design & umění Rozhovory
V Ateliéru B114 na pražském Žižkově vzniká většina Heleniných projektů.
Číst článek
11. 09. 2025
Lenka Kašparová Anna Grabherr
Doba čtení 4 min

Nevytváří klony ale osobité originály. Helena Patelisová ve své práci propojuje keramické řemeslo, užité umění a slow design

Často jsme tak zahlcení snahou o vlastní dokonalost a plněním všech úkolů, že pod jejich tíhou ztrácíme sami sebe. Jak přežít v dnešním světě, a přitom být originální a neřídit se diktátem mainstreamu? Jde to vůbec?

Design & umění Rozhovory
Fanny Leyten, manažerka návrhu interiérů a maloobchodního designu pro domácí vybavení IKEA
Číst článek
10. 09. 2025
Jana Brandtlová
Doba čtení 5 min

Trend menšího bydlení roste i z touhy žít jednodušeji, s větší svobodou, říká v rozhovoru manažerka IKEA Fanny Leyten

IKEA se na poli nábytkového designu stala naprostou ikonou. Jaké trendy budou vládnout následující rok? A jsou dnes kuchyně více než místo pro vaření? Na otázky odpovídala Fanny Leyten, manažerka návrhu interiérů a maloobchodního designu pro domácí vybavení IKEA.

Interiér & architektura Design & umění Rozhovory Obsah časopisu NPB Interiéry
IMG 4594
Číst článek
03. 09. 2025
Kateřina Hubertová
Doba čtení 4 min

Status umělce žádný příjem nepřináší, otevírá ale nové možnosti. Jak funguje a pro koho je určena tolik diskutovaná novinka?

Po dlouhé diskuzi v kulturní obci byl na jaře schválen zákon definující status umělce. Jde o člověka, který vykonává tvůrčí práci v kulturní oblasti, spadá sem tedy většina designérských profesí a výtvarné tvorby, včetně umělecké fotografie, ilustrace, architektury či uměleckých řemesel.

Design & umění Názory & polemika
Marek Kounovský a jeho kolekce Cannolli
Číst článek
27. 08. 2025
Anna Grabherr
Doba čtení 6 min

Keramika v architektuře je stále zanedbané téma, přitom v minulosti toto spojení bylo běžné, říká Marek Kounovský, který osciluje mezi projektováním, designem i graffiti

Mladí umělci dnes často přechází mezi materiály, technikami, ateliéry i školami. Obory se stávají fluidnějšími a studenti se musí učit flexibilitě. Jaký je rozdíl mezi studiem architektury a designu a co tkví za přípravou na přehlídku Czech Design Week? O tom všem mluví designer Marek Kounovský.

Design & umění Rozhovory
JN interiér
Sutnarka - sympoziu Boundaries
Ikea
Krásný rok

AKCE A UDÁLOSTI

Moravské galerii se podařilo získat jedinečný soubor původního nábytku z Poldihausu! Nábytek z Domu hostí Poldiny hutě na Kladně podle návrhů Josefa Hoffmanna bude představen v nálezovém stavu a poukáže na Hoffmanna jako nadaného designéra.

15. června – 26. dubna 2026
Zobrazit detail →

NEWSLETTER

JN Interiér

Nejnovější články

IMG 5581 1
Číst článek
17. 10. 2025
Pavlína Blahotová
Doba čtení 4 min

"Detaily odpovídající životnímu stylu obyvatel bytu se dají průběžně měnit. Pokud má ale dům nadčasový styl, má smysl ho aspoň připomenout."

Byt v pražském činžáku měl zachované prvky z konce 30. let 20. století. "Bohužel lité teraco na podlahách bylo silně poškozené, ale stalo se inspirací pro výběr nové krytiny i pro styl kuchyně, která měla navázat na prvorepublikovou eleganci," komentuje proměnu interiérový designér Petr Šlejmar.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení Proměny
Při vzniku skleníku byl kladen důraz i na udržitelnost a estetickou kvalitu aby stavba co nejméně zatěžovala životní prostředí a zároveň byla vizuálně přitažlivá
Číst článek
08. 10. 2025
Redakce
Doba čtení 2 min

Návštěvníci Designbloku uvidí na střeše Superstudia v Křižíkových pavilonech skleník z lahví od okurek. Jak se z nápadu, kterému kdysi propadli zahrádkáři a kutilové, může stát cool téma pro komunitní zahrady?

Instalace Experimentální skleník bude na Designbloku umístěna na terase pavilonu E, v Křižíkových pavilonech na Výstavišti Praha po celou dobu konání festivalu, od 8. do 12. října 2025. Součástí expozice bude také videoinstalace dokumentující vznik projektu i jeho základní filozofii.

Akce a události Design & umění
Designblok2025 Cirque Menu Rooftop by Cirque Menu foto Dita Havránková 2
Číst článek
07. 10. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Startuje 27. ročník festivalu DESIGNBLOK. Od 8. do 12. října v Křižíkových pavilonech na Výstavišti Praha, v Královském letohrádku Pražského hradu, Uměleckoprůmyslovém museu v Praze a Galerii Rudolfinum. Jaký bude?

Do festivalu se již tradičně zapojí také na čtyři desítky galerií, showroomů, prodejen designu a dalších míst po celé Praze. Výstavy v Uměleckoprůmyslovém museu a Galerii Rudolfinum bude možné zhlédnout až do 2. listopadu 2025 s platným festivalovým pasem.

Akce a události Interiér & architektura Design & umění Design guide
Leona Krlínová při práci na diplomovém projektu
Číst článek
01. 10. 2025
Tereza Urban
Doba čtení 4 min

Mapuje citlivé téma sesterství. Leona Krlínová ve své monumentální diplomové práci otevírá intimní témata, díky technice kolektivního plstění

„Sourozenecké vztahy jsou někdy emocionální horskou dráhou,“ říká Leona Krlínová, která se rozhodla své zkušenosti i příběhy dalších žen přetavit do diplomové práce o sesterství. Z osobních prožitků, večerů pletení a desítek rozhovorů vytvořila dílo, jež spojuje intimní téma sesterství.

Design & umění
Villa Fitz v Rokycanech
Číst článek
30. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Historie, která se otevřela současnosti. Villa Fitz v Rokycanech sbírá ceny za empatické propojení dvou světů. Proč stojí za návštěvu?

Na náměstí v Rokycanech stojí dům, který dlouho působil spíš unaveně než vznešeně. Novorenesanční vila z konce 19. století se během desetiletí změnila v kancelářskou budovu, která nenaznačovala, že kdysi bývala symbolem prosperity a elegance.

Interiér & architektura
Rozhovor Šimon Roubal
Číst článek
26. 09. 2025
Anna Grabherr
Doba čtení 7 min

Občas musím třeba vylézt na strom nebo postavit stan ze sametu. Fotograf Šimon Roubal o experimentu jako způsobu tvorby

Šimon Roubal začal u fotografie, jeho tvorba se však postupně vyvinula v intermediální projekty. Letos nastupuje na AVU a ve své práci spojuje řemeslný přístup, digitální nástroje i participaci. Jak vyfotit nevyfotitelné a proč je důležitější proces než výsledné dílo?

Design & umění Rozhovory
Nový Showroom LD Seating otevřený v Londýně!
Číst článek
24. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Mezinárodní expanze. LD Seating otevírá showroom v londýnské čtvrti Clerkenwell

Společnost LD Seating oficiálně otevřela svůj showroom v Londýně – v nově vzniklém prostoru Atelier Bohemia na adrese 3 Clerkenwell Road, přímo v srdci jedné z nejvýznamnějších světových designérských čtvrtí. Co vás uvnitř čeká?

Interiér & architektura
Autorství a etika ve výstavní praxi - Alterace; Vzhůru!
Číst článek
24. 09. 2025
Anna Grabherr
Doba čtení 6 min

Když dva dělají totéž. Autorství a etika ve výstavní praxi je citlivé téma, které nemá jasné řešení, co na konkrétní příklad výstavy říkají odborníci?

Výstavní architektura je nenápadná činnost na pozadí výstavní praxe. To, jak na nás výstava zapůsobí, je však právě její zásluha. Je instalační řešení děl samo autorským dílem? A co dělat, když se sobě dvě výstavy příliš podobají? S pomocí odborníků rozebíráme nedávný příklad takové situace.

Design & umění Názory & polemika
Mlýn Hrušky je jedinečné místo, kde se pojí historie s moderní dobou
Číst článek
23. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Jak z ruin vznikla vila, která spojuje český design, architekturu a rodinný odkaz. Villa Hrušky je lokální zázrak, který nesmíte minout

Moderní názor na folklórní Moravu. Jak se podařila rekonstrukce vily z první poloviny dvacátého století? Na jedničku!

Design guide
Analog Bros - rozhovor
Číst článek
22. 09. 2025
Lenka Kašparová Anna Grabherr
Doba čtení 5 min

Nastavili jsme si standard, který držíme za všech okolností. Prostě to chce věřit, neuhnout a makat, jsou přesvědčení zakladatelé sítotiskové manufaktury Analog Bros

V Analog Bros vznikají díla Jana Saudka, Marko Čermáka nebo Vladimira 518. Najdete je v pražských Nuslích, kde mají také zahrádku s trpaslíkem a dva psy. Kafe tu udělají každému, kdo má zájem o sítotisk. My jsme si povídali s Jakubem Stýblem, který studio před více než deseti lety založil.

Design & umění Rozhovory