PŘEDPLAŤTE SI NÁŠ ČASOPIS ↗
IMG 5581 1

"Detaily odpovídající životnímu stylu obyvatel bytu se dají průběžně měnit. Pokud má ale dům nadčasový styl, má smysl ho aspoň připomenout."

Byt v pražském činžáku měl zachované prvky z konce 30. let 20. století. "Bohužel lité teraco na podlahách bylo silně poškozené, ale stalo se inspirací pro výběr nové krytiny i pro styl kuchyně, která měla navázat na prvorepublikovou eleganci," komentuje proměnu interiérový designér Petr Šlejmar.

Dvoupokojový byt ve čtvrtém patře pražského činžovního domu ukrýval zajímavý potenciál. Vysoké stropy, velká okna a na podlaze lité teraco upomínaly na původ domu postaveného koncem 30. let. Výhled přes park na Vltavu zase sliboval příjemné prostředí pro život. Babička dnešní obyvatelky tu spokojeně prožila celý svůj život a studentka Týna se právě chystá vydat se v babiččiných stopách. Rodiče jí zafinancovali jednoduchou rekonstrukci a Týna se rozhodla, že přizve ještě kamarádku, aby na nájemné - ale i na další stránky studentského bydlení nebyla tak úplně sama.

IMG 5618 1 IMG 5618 1
IMG 5618 1
IMG 7127 IMG 7127 Do galerie
IMG 7127
Původní lité teraco na podlaze zakrývalo PVC imitující parkety, obklad kuchyně byl v kdysi oblíbeném dekoru "kůže".

S proměnou kuchyně pomohl náš interiérový designér Petr Šlejmar, který nejdříve zvolil výmalbu v tlumených teplých odstínech béžové a šedé a na podlahu zvolil PVC se vzorem teraca. "Bohužel původní originální teraco bylo na několika místech bytu vypadané a retuš by byla příliš nákladná, takže jsem tímto podlahovým překryvem vyřešil sjednocení celého bytu při maximálním respektu k původnímu stylu," vysvětluje Petr.  Na světle šedém pozadí pak vyměřil a určil uspořádání kompaktní kuchyňské sestavy z Ikea. "Rodiče Týny si přáli co nejjednodušší a nejrychlejší proces proměny, aby se studentky stihly nastěhovat do začátku semestru. I proto jsme zvolili jako základ nábytek z Ikea, ale pracovní desku jsem majitelům doporučil od českého výrobce Kronospan. Měl jsem pro to víc důvodů - jednak mám s těmito postformingovými deskami jen samé dobré zkušenosti, protože jsou opravdu kvalitní, jednak jsem mohl zvolit v tenkou variantu Slime line, která působí lehce, elegantně a hodí se k mladým uživatelkám kuchyně, a navíc jsme měl téměř neomezený výběr v dekorech. Abych podpořil původní elegantní styl, zvolil jsem dekor s přirozeným mramorovým vzhledem  Venato KO23 SU. Deska a záda v kuchyni okamžitě pozvedly celý prostor o stupeň výš a navíc pracovní plochu opticky neuvěřitelně zvětšily..." komentuje Petr Šlejmar.

Tak jako má designér Petr slabost pro pracovní desky Kronospan, upřednostňují majitelé bytu spotřebiče Whirlpool, které je provázejí postupně všemi jejich domácnostmi od devadesátých let minulého století. "Pamatuji si ještě jejich televizní reklamu, která na nás působila jako závan velkého světa, přitom cenově byly spotřebiče běžně dostupné - a navíc propagovali myčku nádobí, kterou snad vynalezli kvůli mně," směje se maminka Týny. Od té doby se spotřebiče samozřejmě stále vyvíjejí. Zde použitá vestavěná myčka nádobí W7I HF60 TUS, která usnadní každý den v jakékoliv domácnosti. Díky novému řešení vnitřního prostoru se do spodního koše vejdou i třeba pizza talíře o průměru až 32 cm. Zároveň má speciální trysky v zadní části myčky, které dokonale umyjí hrnce, zapékací mísy, a to vše bez předmývání. Ocenili jsme i flexibilní třetí zásuvku se dvěma posuvnými bočními přihrádkami a také hladina hluku je trochu jinde – pouhých 42 dB, což odpovídá jemnému dešti.

IMG 5616 1 IMG 5616 1 Do galerie
IMG 5616 1

Vestavná trouba WOI98MPT2SBA  je díky nadstandardním funkcím nejen inteligentním, ale zároveň krásným prvkem kuchyně. Černá barva, minimalistické tvary a barevný display jsou skvělou kombinací.  Díky technologii 6.SMYSL umožňuje vybrat si z řady předprogramovaných receptů, kdy trouba automaticky upraví nastavení pečení, teploty a času, takže si může dokonale uvařit i ten, kdo zatím žádné velké zkušenosti s vařením nemá. Zajímavá je i funkce Ready2Cook, která využívá výkonný konvekční systém k rychlému dosažení správné teploty, takže troubu není třeba předehřívat, což velmi zefektivňuje a urychluje proces pečení. Pomyslnými třešničkami na dortu je třeba pyrolytické samočištění nebo speciální program AirFry jako zdravější alternativa smažení ve fritéze.

V polici horních skříněk je umístěná vestavná mikrovlnná trouba Whirlpool WMN14BB  v černé barvě, která kromě ohřevu jídla umí i grilovat, s funkcí Crisp si studentky zvládnou upéct křupavou pizzu nebo quiche a díky funkci Jet Defrost výrazně rychleji a rovnoměrněji rozmrazí jídlo právě vyndané z mrazáku. "Mikrovlnku a lednici s mrazákem jsme s kamarádkou zajely jako první," směje se Týna. "Ukázalo se totiž, že máme stejný životní styl – jídlo od rodičů naskládáme do mrazáku, aby se nekazilo a pak, když se vracíme domů z brigády hladové jako vlci, je naše superrychlá mikrovlnka naší záchranou.“ 

IMG 5609 1 IMG 5609 1
IMG 5609 1

V černé barvě zvolil designér Petr i integrovaný odsavač par a indukční varnou desku. Omyvatelné hliníkové tukové filtry odsavače WCT3 63F LTK se dají snadno mýt v myčce nádobí.

IMG 5642 1 IMG 5642 1 Do galerie
IMG 5642 1

Indukční sklokeramická varná deska WS Q3560 CPNE má 4 varné zóny. „O ničem jiném než o indukci jsme neuvažovali,” komentuje výběr Týnina maminka. „Ani nevíte, s jakou chutí jsem já osobně zapomněla na rozpálené hrnce a pánve a užívám si bezpečné vaření na indukci. Baví mě i to, že můžu používat staré litinové nádobí po babičce. Holkám do kuchyně jsme tedy nadělili také indukci a těšíme se, že nám po čase budou vyprávět, jak se jim tu hezky vaří.” Tato indukce má navíc speciální povrch CleanProtect, takže se velmi snadno čistí, stačí jen voda. 

IMG 5643 1 IMG 5643 1
IMG 5643 1

Posledním a zároveň nejoblíbenějším spotřebičem je vestavěná kombinovaná chladnička WHC18 T574 P. Je na ní hezké to, že vypadá krásně, i když je úplně prázdná. Skleněné police jsou praktické i elegantní, a kromě ventilátoru chladnička obsahuje ještě senzory 6. SMYSL, které po přidání nových potravin automaticky snižují teplotu uvnitř, a tak snižují spotřebu energie. Nás v redakci zaujaly MultiFresh Boxy – přizpůsobitelné zásuvky, ve kterých můžete vytvořit ideální podmínky pro různé druhy potravin. Ať už potřebujete skladovat čerstvou zeleninu a ovoce (3-4 °C), mléčné výrobky (2 °C+) nebo maso a ryby (1-2 °C), stačí jen otočit knoflíkem zásuvky a zvolit odpovídající nastavení. 

IMG 5646 1 IMG 5646 1 Do galerie
IMG 5646 1

Jemnou barevnost výmalby a kuchyňské sestavy oživují na jedné straně černé spotřebiče, na protější straně pak barevné obrazy Týnina kamaráda, studenta malířství. "S Týninými rodiči jsme se domluvili, že v kuchyni využijeme staré rodinné židle Ton, které mají nadčasový design, ale potřebovaly přečalounit. Abych už do těchto komunikačních zón nevstupoval žádným rušivým prvkem, rozhodl jsem se použít kvalitní anglickou látku z obchodu Anna&A, ale v maximálně neutrálním šedém tónu. Vynikne tak tvarosloví židlí, ale sedáky na sebe nebudou vůbec upozorňovat. Společně s šedými závěsy budou naopak vytvářet příjemný poklidný jídelní kout s výhledem z okna," říká designér Petr a dodává: myslím, že i tak tu bude dostatečně živo..."

Rubriky:
Štítky:

Další z rubriky

Statek Salajna je 250 let stará zemědělská usedlost, kulturní památka, kterou tvoří tři budovy.
Číst článek
20. 11. 2025
Klára Rokosová
Doba čtení 5 min

Venkovský klid a útulný komfort. Statek Salajna z 19. století láká k návštěvě, při které zažijete atmosféru starého venkova a pohodlí současnosti

Statek Salajna je 250 let stará zemědělská usedlost, kterou tvoří tři budovy a zahrada s romantickým rybníkem. Noví majitelé si vytkli náročný úkol - kulturní památku zrekonstruovat a změnit ji v útulný prostor pro ubytování a relaxaci. Až sem zavítáte, tohle místo vás okouzlí.

Interiér & architektura Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Fanny Leyten, manažerka návrhu interiérů a maloobchodního designu pro domácí vybavení IKEA
Číst článek
10. 09. 2025
Jana Brandtlová
Doba čtení 5 min

Trend menšího bydlení roste i z touhy žít jednodušeji, s větší svobodou, říká v rozhovoru manažerka IKEA Fanny Leyten

IKEA se na poli nábytkového designu stala naprostou ikonou. Jaké trendy budou vládnout následující rok? A jsou dnes kuchyně více než místo pro vaření? Na otázky odpovídala Fanny Leyten, manažerka návrhu interiérů a maloobchodního designu pro domácí vybavení IKEA.

Interiér & architektura Design & umění Rozhovory Obsah časopisu NPB Interiéry
Zaha Hadid vsadila budovu MMM do svahu
Číst článek
05. 06. 2025
Pavlína Blahotová
Doba čtení 2 min

Špičková architektura i umění. Přinášíme průvodce po jihotyrolském Kronplatzu, kde najdete Zahu Hadid i michelinské restaurace

Když se rozhodnete strávit dovolenou v jihotyrolském Kronplatzu, můžete si jako v nebi nejen připadat, ale budete mu doslova na dosah. Špičkové architektonické, designové, umělecké i kulinářské zážitky tu pro milovníky hor připravili lidé hluboce sklonění před dokonalostí přírody.

Interiér & architektura Design & umění Obsah časopisu NPB
Ikea
Kronospan

AKCE A UDÁLOSTI

Moravské galerii se podařilo získat jedinečný soubor původního nábytku z Poldihausu! Nábytek z Domu hostí Poldiny hutě na Kladně podle návrhů Josefa Hoffmanna bude představen v nálezovém stavu a poukáže na Hoffmanna jako nadaného designéra.

15. června – 26. dubna 2026
Zobrazit detail →

NEWSLETTER

JN interiér

Nejnovější články

Trofeje Cortina Lasvit 153
Číst článek
27. 01. 2026
Redakce
Doba čtení 1 min

Jaké jsou křišťálové trofeje pro české medailisty na zimních olympijských hrách v Cortině?

Česká sklářská a designérská společnost Lasvit je dodavatelem trofejí pro český olympijský tým od roku 2012. Pro každé olympijské hry navrhuje originální autorské dílo. Nyní představuje nové trofeje, které budou uděleny českým medailistům na zimních olympijských hrách Milano Cortina 2026.

Akce a události Design & umění
CGD25 Ústava Báchor Činčera Novák foto Filip Beránek
Číst článek
20. 01. 2026
Redakce
Doba čtení 1 min

Akademie designu ČR vybrala nominace na na ocenění Czech Grand Design za rok 2025, letos již podvacáté

Finálové trojice, které vzejdou z druhého kola jednání odborných porot Akademie designu ČR, budou vyhlášeny 5. února 2026 při zahájení výstavy loňského Grand designéra Jana Černého v Uměleckoprůmyslovém muzeu Moravské galerie v Brně.

Akce a události Interiér & architektura Design & umění
IMG 8462
Číst článek
14. 01. 2026
Redakce
Doba čtení 1 min

Registrace na soutěž Best in Design má deadline 1. února 2026

Cílem soutěže pro mladé talenty do 30 let je podpora a pomoc s nastartováním jejich kariéry. Kromě peněžní výhry až 1500 € přináší soutěžícím i zpětnou vazbu od odborníků, nové kontakty, mediální podporu a inspiraci.

Soutěže
Dům umění v Ostravě 2025 foto Magdalena Stankova WEB
Číst článek
21. 12. 2025
Doba čtení 2 min

Rekonstrukce interiéru vrací Domu umění v Ostravě noblesu 20. let minulého století

Po půlroční rekonstrukci se Dům umění, provozovaný Galerií výtvarného umění v Ostravě (GVUO), v lednu znovu otevře veřejnosti.

Akce a události Interiér & architektura Design & umění Design guide
Premium Alpin Spa auf 1117m Hotel Höflehner
Číst článek
20. 12. 2025
Propagace značky
Doba čtení 3 min

Hotel Höflehner: Prémiová zimní dovolená jen 212 km od českých hranic

Zima v Alpách nabízí nesmírně mnoho podob, ale jen málokde ji lze prožít tak intenzivně a stylově jako ve štýrském Natur- & Wellnesshotel Höflehner ****S.

Interiér & architektura
Pexels photo 4581816
Číst článek
20. 12. 2025
Propagace značky
Doba čtení 1 min

Proč jsou grafické karty důležité pro tvůrčí profese a jak mohou usnadnit a zrychlit procesy?

Návrháři interiérů, produktoví designéři i tvůrci vizualizací dnes často sedí u běžného stolního počítače, ale ve chvíli kdy pustí rendery nebo komplikovanou QZ animaci, rozhoduje se v jeho útrobách.

Interiér & architektura
Sv Lucie GHMP Slavik
Číst článek
12. 12. 2025
Redakce
Doba čtení 2 min

V Trojském zámku můžete prožít svátek sv. Lucie uprostřed baroka - ale obklopeni světelnými instalacemi vytvořenými pomocí nejnovějších technologií

Galerie hlavního města Prahy ve spolupráci se Signal Festivalem zve dnes a v sobotu na festival Sv. Lucie - předvánoční setkání věnované světlu, současnému umění a jedinečné atmosféře Zámku Troja. V pátek 12. prosince a v sobotu 13. prosince vždy od 17.00 do 23.00 hodin. Vstup je zdarma.

Akce a události Design & umění
IG 1080x1350 UA6
Číst článek
01. 12. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Galerie hlavního města Prahy uvádí výstavu Umění aktivismu, první rozsáhlou přehlídku aktivistického a angažovaného umění v českém prostředí

Umění aktivismu představuje české i zahraniční autorky a autory, kteří reagují na témata formující společenskou debatu posledních dekád. Uvidíte široké spektrum forem od dokumentárních fotografií a videoartu přes filmové záznamy performancí až po instalace a projekty přímo ve veřejném prostoru.

Akce a události
Foto: Moravská galerie, Apolena Typltova
Číst článek
25. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 2 min

Jaký význam má dotek v tvorbě přední české návrhářky Liběny Rochové?

Moravská galerie v Brně zahajuje mimořádnou retrospektivní výstavu přední české návrhářky Liběny Rochové. Projekt s názvem Liběna Rochová: Doteky potrvá od 21. listopadu 2025 do 29. srpna 2027.

Akce a události
Hotel Falkensteiner Kronplatz je usazený na úpatí hor
Číst článek
23. 11. 2025
Pavlína Blahotová
Doba čtení 3 min

Radost z lyžování znásobte potěšením z designu a skvělých interiérových nápadů a korunujte lahodným menu. I v údolí se můžete cítit jako v nebi

Při výběru horské dovolené letos sáhněte po Dolomitech a neuděláte chybu. V malebné jihotyrolské vesničce Reischach se můžete ubytovat v unikátní budově pětihvězdičkového Falkensteiner hotelu Kronplatz navržené proslulým designérem Matteo Thunem.

Interiér & architektura Design guide