PŘEDPLAŤTE SI NÁŠ ČASOPIS ↗
Vesnický ráz se nezapře ani v interiéru.
Galerie článku (8)

Vrátili se z Ameriky a zachránili zchátralý statek. Původní západočeská usedlost Darmyšl se díky péči manželů Ivanových proměnila ve výstavní bydlení

Podobné místo byste v Česku hledali stěží. Má atmosféru Toskánska, moderní vybavení hodné Švýcarska a eklekticky vybavený interiér, jak to umí ve Francii. Statek Darmyšl přitom najdete ve vesničce kousek od kláštera v Kladrubech.

Atmosféru ubytování dolaďují unikátní vintage dekorace. Jako kdyby jste bydleli na chvilku v jiném století. Atmosféru ubytování dolaďují unikátní vintage dekorace. Jako kdyby jste bydleli na chvilku v jiném století.
Atmosféru ubytování dolaďují unikátní vintage dekorace. Jako kdyby jste bydleli na chvilku v jiném století.

Renovace za dva roky

Velkorysé venkovské stavení nese stále zřetelné původní prvky, charakteristické pro zdejší kraj. Ostatně podobných domů najdete v blízkém okolí stále dost. I pro jeho nepopiratelné kouzlo si ho majitelka zamilovala na první pohled. Petra Ivanov s manželem Andym a dvěma dětmi se právě vrátili z Ameriky, kde léta žili svůj americký sen. „Provozovali jsme restaurace na východním pobřeží USA a byli jsme opravdu spokojeni. Pak ale přišel COVID a my zpanikařili,“ vzpomíná Petra. Rodina se rozhodla vrátit do rodného kraje a investovat vydělané peníze do renovace starého statku. „Dům byl totální ruina, ale já věděla, že má potenciál,“ svěřuje se dál majitelka. Vyzbrojeni neuvěřitelnou vůlí se pustili do obnovy a zvládli ji v neuvěřitelném čase. „Vše nám zabralo dva roky,“ sděluje skoro neuvěřitelný termín.

Na statku je možné ubytovat až 14 hostů, proto je statek vhodný například různé oslavy, jako je příchod nového roku. Darmyšl je rovněž i místem pro Váš svatební obřad. Na statku je možné ubytovat až 14 hostů, proto je statek vhodný například různé oslavy, jako je příchod nového roku. Darmyšl je rovněž i místem pro Váš svatební obřad.
Na statku je možné ubytovat až 14 hostů, proto je statek vhodný například různé oslavy, jako je příchod nového roku. Darmyšl je rovněž i místem pro Váš svatební obřad.

Na práci se podíleli místní řemeslníci, velkou část ale obstaral sám manželský pár. Dům byl přitom léta opuštěný a vybydlený. Po důkladných obhlídkách bylo jasné, že se bude muset přistoupit k výměně střechy, kanalizace i stropů. Co zůstalo původní, jsou obvodové zdi. Když ale vejdete branou do areálu statku, rozhodně nemáte pocit, že byste byli v ryze moderním prostředí. Zásluhu na tom má především fakt, že majitelé dbali na použití materiálů jako je dřevo, kámen nebo pálené tašky, které celku dodávají tu správnou dobovou atmosféru. Především vnitřní dvorek s přilehlou otevřenou letní kuchyní a sezením, ze kterého můžete pozorovat zapuštěný bazén, má nepopiratelné kouzlo idylického venkova.

Nepopiratelnou výhodou ubytování je, že jej lze využívat celoročně a pokaždé na vás dýchne tak trochu jiná atmosféra. Nepopiratelnou výhodou ubytování je, že jej lze využívat celoročně a pokaždé na vás dýchne tak trochu jiná atmosféra.
Nepopiratelnou výhodou ubytování je, že jej lze využívat celoročně a pokaždé na vás dýchne tak trochu jiná atmosféra.
Majitelka DARmyšl No.13 Petra Ivanov Majitelka DARmyšl No.13 Petra Ivanov
Majitelka DARmyšl No.13 Petra Ivanov

Láska ke starým věcem 

Petra s Andym se rozhodli, že zvládnou sami nejen obnovu hrubé stavby, ale i zařizování interiéru. „Z Ameriky jsme si přinesli řadu zkušeností i lásku ke starým věcem,“ vysvětluje Petra. Uvnitř domu tak najdete opravdu promyšlený mix vintage designu, starobylých dekorací a supermoderního vybavení. Samozřejmostí je podlahové vytápění, plně vybavená kuchyň nebo švédská kamna. Na stěnách visí různorodé staré ilustrace, sbírky motýlů nebo dobové mapy. „ Obrazy jsem malovala já,“ dodává Petra a ukazuje velkoformátové minimalistické akryly, které zdobí chodbu. Světla zase manželé vozí z cest do Francie. „Manžel lampy miluje a vždy si na našich cestách nějakou musí pořídit.“ Svůj specifický, do nejmenších drobností vyladěný styl, má každá ze sedmi ložnic. Tu, na kterou jsou majitelé nejvíc pyšní, najdete v cípu domu. Je prosvětlená několika okny a působí vzdušným dojmem i díky vyvýšenému stropu s odhalenými trámy. Každá z ložnic má také svoji koupelnu plnou nápaditých a vkusných dekorací. „Darmyšl může být i ideální místo na komorní svatbu nebo teambuilding,“ vysvětluje majitelka svoji vizi.

Spoustu prvků je pořízených "z druhé ruky" a byl jim tak darován druhý život. Spoustu prvků je pořízených "z druhé ruky" a byl jim tak darován druhý život.
Spoustu prvků je pořízených "z druhé ruky" a byl jim tak darován druhý život.
Petra dříve se svým manželem v USA provozovala několik hospodských zařízení a bister. Své zkušenosti nasměrovali tím správným směrem během rekonstrukce statku na Tachovsku. Petra dříve se svým manželem v USA provozovala několik hospodských zařízení a bister. Své zkušenosti nasměrovali tím správným směrem během rekonstrukce statku na Tachovsku.
Petra dříve se svým manželem v USA provozovala několik hospodských zařízení a bister. Své zkušenosti nasměrovali tím správným směrem během rekonstrukce statku na Tachovsku.

Rozhodnutí vrátit se zpět do České republiky Petra nelituje. I když přiznává, že pro manžela i syna je to někdy těžké. Rodina si tu ale postupně zvyká a Darmyšl na tom má svoji nepopiratelnou zásluhu. V rozlehlé zahradě si totiž zrenovovali i menší domek pro svoji vlastní potřebu. "Jezdíme sem opravu moc rádi ". Činorodý pár ještě plánuje rozšířit welness aktivity a kromě úchvatného zapuštěného bazénu je v plánu i nová sauna. Do jižních Čech přijede až z Litvy. "Původně jsme chtěli lokální, ale poměr cena a výkon byl šílený". I proto se rozhodli, že nesleví ze své původní představy a nechají si ideální saunovací domek dovést až z 1000 km vzdálené země. Pro manžele Ivanovi totiž není žádná překážka dost velká. I díky jejich zarputilosti a odvážnému "out - of box" přístupu je Darmyšl klenot, který stojí za návštěvu! 

Rubriky:
Štítky:

Další z rubriky

Designblok2025 Cirque Menu Rooftop by Cirque Menu foto Dita Havránková 2
Číst článek
07. 10. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Startuje 27. ročník festivalu DESIGNBLOK. Od 8. do 12. října v Křižíkových pavilonech na Výstavišti Praha, v Královském letohrádku Pražského hradu, Uměleckoprůmyslovém museu v Praze a Galerii Rudolfinum. Jaký bude?

Do festivalu se již tradičně zapojí také na čtyři desítky galerií, showroomů, prodejen designu a dalších míst po celé Praze. Výstavy v Uměleckoprůmyslovém museu a Galerii Rudolfinum bude možné zhlédnout až do 2. listopadu 2025 s platným festivalovým pasem.

Akce a události Interiér & architektura Design & umění Design guide
Villa Fitz v Rokycanech
Číst článek
30. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Historie, která se otevřela současnosti. Villa Fitz v Rokycanech sbírá ceny za empatické propojení dvou světů. Proč stojí za návštěvu?

Na náměstí v Rokycanech stojí dům, který dlouho působil spíš unaveně než vznešeně. Novorenesanční vila z konce 19. století se během desetiletí změnila v kancelářskou budovu, která nenaznačovala, že kdysi bývala symbolem prosperity a elegance.

Interiér & architektura
Nový Showroom LD Seating otevřený v Londýně!
Číst článek
24. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Mezinárodní expanze. LD Seating otevírá showroom v londýnské čtvrti Clerkenwell

Společnost LD Seating oficiálně otevřela svůj showroom v Londýně – v nově vzniklém prostoru Atelier Bohemia na adrese 3 Clerkenwell Road, přímo v srdci jedné z nejvýznamnějších světových designérských čtvrtí. Co vás uvnitř čeká?

Interiér & architektura
Vlevo:  Kniha “Ženy v architektuře”, editorky Klára Brůhová, Helena Huber Doudová, UMPRUM/NGP, Vpravo:  portrét Helena Huber-Doudová, foto: Katarína Hudačinová, NGP
Číst článek
15. 09. 2025
Sabina Ježková
Doba čtení 6 min

Žádné hodnoty nejsou definitivní. Příklad Máje ukazuje, jak slabé povědomí o hodnotné architektuře a urbanismu u nás existuje, říká kurátorka Helena Huber-Doudová

Helena Huber-Doudová, kurátorka sbírky architektury v Národní galerii a spoluautorka knihy „Ženy v architektuře“ se věnuje se historii a teorii architektury a jejímu vystavování. V rozhovoru mluví o ohrožené meziválečné a poválečné architektuře, výstavních výzvách i zmíněné publikaci.

Interiér & architektura Rozhovory
Fanny Leyten, manažerka návrhu interiérů a maloobchodního designu pro domácí vybavení IKEA
Číst článek
10. 09. 2025
Jana Brandtlová
Doba čtení 5 min

Trend menšího bydlení roste i z touhy žít jednodušeji, s větší svobodou, říká v rozhovoru manažerka IKEA Fanny Leyten

IKEA se na poli nábytkového designu stala naprostou ikonou. Jaké trendy budou vládnout následující rok? A jsou dnes kuchyně více než místo pro vaření? Na otázky odpovídala Fanny Leyten, manažerka návrhu interiérů a maloobchodního designu pro domácí vybavení IKEA.

Interiér & architektura Design & umění Rozhovory Obsah časopisu NPB Interiéry
Resort Slunce
Číst článek
01. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Tradice stará 150 let. Z hostince v Podještědí se stal resort Slunce, který spojuje tradici s komfortem inspirativním způsobem

Jizerské hory patří odjakživa mezi oblíbené výletní cíle mnoha Čechů. V malebné obci Osečná nedaleko Liberce se však nyní můžete ubytovat stranou hlavního turistického ruchu. Sto padesát let starý hostinec a krásný nedaleký statek se přeměnily v moderní rodinný resort s prvotřídní kuchyní a saunou.

Interiér & architektura
Helena Dařbujánová byla hostem podcastu DESIGNNEWS
Číst článek
12. 08. 2025
Veronika Pařízková
Doba čtení 3 min

Měla by se změnit kultura politiky – lidé by se neměli přetlačovat, ale spolupracovat, říká Helena Dařbujánová. Proč se v Hradci Králové nedaří designu? A jak to chce změnit?

Designu v Hradci se moc nedaří, myslí si Helena Dařbujánová. Právě proto se jej snaží neúnavně a s nadšením představovat místním. Letos během Oslav 800 let města Hradce Králové představí krále a královny českého designu. Proč a jak bude probíhat 24 hodinová vernisáž?Je stále město Salónem republiky?

Interiér & architektura Design & umění Podcast
Interiéry kavárny
Číst článek
28. 07. 2025
Klára Rokosová
Doba čtení 7 min

Lokální zázraky. Které nově otevřené kavárny lákají na dokonalý interiér od českých architektů?

Lahodná káva, řemeslné pečivo a prostory s příběhem. Dalších šest nových míst na pražské gastronomické scéně ukazuje, jak důležitá je symbióza chuti, estetiky a atmosféry. Vstoupit dovnitř znamená ochutnat a zažít.

Interiér & architektura Design guide
Aparthotel Svatý Vavřinec
Číst článek
14. 07. 2025
Veronika Pařízková
Doba čtení 4 min

Jít příkladem. Aparthotel Svatý Vavřinec vzešel z veřejné soutěže, studio OVA zvítězilo s projektem, který nehyzdí okolní přírodu a působí nadčasově

Horská architektura je ze své podstaty velmi citlivé téma. Malá města uprostřed hor mají své přirozené limity, ať už prostorové nebo estetické. Navrhnout proto objekt, který bude přínosem pro turisty i místní obyvatele a zapadne do okolní krajiny, je složitý úkol.

Interiér & architektura
Alžběta P. Brůhová
Číst článek
09. 07. 2025
Michaela Irová
Doba čtení 3 min

Necítila jsem, že bychom v oboru táhli za jeden provaz. Alžběta P. Brůhová otevřeně o limitech architektury a potřebě bavit se i o tématech, která nejsou každému příjemná

S architektkou Alžbětou P. Brůhovou jsme se sešly v prostoru Atlas ve Veletržním paláci Národní galerie Praha. Bavily jsme se jak může být architektura feministická, o schizmatu architektury a stavebního inženýrství, ale i o důležitosti větší citlivosti k méně viditelným zásahům.

Interiér & architektura Rozhovory
JN interiér
Sutnarka - sympoziu Boundaries
Ikea
Krásný rok

AKCE A UDÁLOSTI

Dle Rafanů mají všichni nárok na všechno! Zdali je tomu opravdu tak, se budete moci přesvědčit v galerii 8mička

14. června – 19. října 2025, vernisáž: 13. června od 17:00
Zobrazit detail →

NEWSLETTER

JN Interiér

Nejnovější články

Při vzniku skleníku byl kladen důraz i na udržitelnost a estetickou kvalitu aby stavba co nejméně zatěžovala životní prostředí a zároveň byla vizuálně přitažlivá
Číst článek
08. 10. 2025
Redakce
Doba čtení 2 min

Návštěvníci Designbloku uvidí na střeše Superstudia v Křižíkových pavilonech skleník z lahví od okurek. Jak se z nápadu, kterému kdysi propadli zahrádkáři a kutilové, může stát cool téma pro komunitní zahrady?

Instalace Experimentální skleník bude na Designbloku umístěna na terase pavilonu E, v Křižíkových pavilonech na Výstavišti Praha po celou dobu konání festivalu, od 8. do 12. října 2025. Součástí expozice bude také videoinstalace dokumentující vznik projektu i jeho základní filozofii.

Akce a události Design & umění
Designblok2025 Cirque Menu Rooftop by Cirque Menu foto Dita Havránková 2
Číst článek
07. 10. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Startuje 27. ročník festivalu DESIGNBLOK. Od 8. do 12. října v Křižíkových pavilonech na Výstavišti Praha, v Královském letohrádku Pražského hradu, Uměleckoprůmyslovém museu v Praze a Galerii Rudolfinum. Jaký bude?

Do festivalu se již tradičně zapojí také na čtyři desítky galerií, showroomů, prodejen designu a dalších míst po celé Praze. Výstavy v Uměleckoprůmyslovém museu a Galerii Rudolfinum bude možné zhlédnout až do 2. listopadu 2025 s platným festivalovým pasem.

Akce a události Interiér & architektura Design & umění Design guide
Leona Krlínová při práci na diplomovém projektu
Číst článek
01. 10. 2025
Tereza Urban
Doba čtení 4 min

Mapuje citlivé téma sesterství. Leona Krlínová ve své monumentální diplomové práci otevírá intimní témata, díky technice kolektivního plstění

„Sourozenecké vztahy jsou někdy emocionální horskou dráhou,“ říká Leona Krlínová, která se rozhodla své zkušenosti i příběhy dalších žen přetavit do diplomové práce o sesterství. Z osobních prožitků, večerů pletení a desítek rozhovorů vytvořila dílo, jež spojuje intimní téma sesterství.

Design & umění
Villa Fitz v Rokycanech
Číst článek
30. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Historie, která se otevřela současnosti. Villa Fitz v Rokycanech sbírá ceny za empatické propojení dvou světů. Proč stojí za návštěvu?

Na náměstí v Rokycanech stojí dům, který dlouho působil spíš unaveně než vznešeně. Novorenesanční vila z konce 19. století se během desetiletí změnila v kancelářskou budovu, která nenaznačovala, že kdysi bývala symbolem prosperity a elegance.

Interiér & architektura
Rozhovor Šimon Roubal
Číst článek
26. 09. 2025
Anna Grabherr
Doba čtení 7 min

Občas musím třeba vylézt na strom nebo postavit stan ze sametu. Fotograf Šimon Roubal o experimentu jako způsobu tvorby

Šimon Roubal začal u fotografie, jeho tvorba se však postupně vyvinula v intermediální projekty. Letos nastupuje na AVU a ve své práci spojuje řemeslný přístup, digitální nástroje i participaci. Jak vyfotit nevyfotitelné a proč je důležitější proces než výsledné dílo?

Design & umění Rozhovory
Nový Showroom LD Seating otevřený v Londýně!
Číst článek
24. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Mezinárodní expanze. LD Seating otevírá showroom v londýnské čtvrti Clerkenwell

Společnost LD Seating oficiálně otevřela svůj showroom v Londýně – v nově vzniklém prostoru Atelier Bohemia na adrese 3 Clerkenwell Road, přímo v srdci jedné z nejvýznamnějších světových designérských čtvrtí. Co vás uvnitř čeká?

Interiér & architektura
Autorství a etika ve výstavní praxi - Alterace; Vzhůru!
Číst článek
24. 09. 2025
Anna Grabherr
Doba čtení 6 min

Když dva dělají totéž. Autorství a etika ve výstavní praxi je citlivé téma, které nemá jasné řešení, co na konkrétní příklad výstavy říkají odborníci?

Výstavní architektura je nenápadná činnost na pozadí výstavní praxe. To, jak na nás výstava zapůsobí, je však právě její zásluha. Je instalační řešení děl samo autorským dílem? A co dělat, když se sobě dvě výstavy příliš podobají? S pomocí odborníků rozebíráme nedávný příklad takové situace.

Design & umění Názory & polemika
Mlýn Hrušky je jedinečné místo, kde se pojí historie s moderní dobou
Číst článek
23. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Jak z ruin vznikla vila, která spojuje český design, architekturu a rodinný odkaz. Villa Hrušky je lokální zázrak, který nesmíte minout

Moderní názor na folklórní Moravu. Jak se podařila rekonstrukce vily z první poloviny dvacátého století? Na jedničku!

Design guide
Analog Bros - rozhovor
Číst článek
22. 09. 2025
Lenka Kašparová Anna Grabherr
Doba čtení 5 min

Nastavili jsme si standard, který držíme za všech okolností. Prostě to chce věřit, neuhnout a makat, jsou přesvědčení zakladatelé sítotiskové manufaktury Analog Bros

V Analog Bros vznikají díla Jana Saudka, Marko Čermáka nebo Vladimira 518. Najdete je v pražských Nuslích, kde mají také zahrádku s trpaslíkem a dva psy. Kafe tu udělají každému, kdo má zájem o sítotisk. My jsme si povídali s Jakubem Stýblem, který studio před více než deseti lety založil.

Design & umění Rozhovory
Majitelé Apartmánů Kocourek
Číst článek
16. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Venkovský ráj pro rodiny, kde design splývá s tradicí. Apartmány Kocourek na Vysočině lákají na přívětivou pohostinnost

Na dohled od Pelhřimova, v srdci Vysočiny, vznikl projekt, který nepřetváří venkov jen pro turistický efekt – ale opravdově ho žije. Baby-friendly útočiště pro celou rodinu nabízí luxus venkovského ráje. Jak se to majitelům podařilo?

Design guide