← Zpět na 1. řada Bydlet jako
Bydlet jako V SALONU

Bydlet jako V SALONU

Eliška a Jaroslav se přestěhovali do nového bytu, v němž by spolu chtěli v klidu strávit důchod. Většinu nábytku si přáli vyměnit, a tak se přihlásili...

Eliška a Jaroslav se přestěhovali do nového bytu, v němž by spolu chtěli v klidu strávit důchod. Většinu nábytku si přáli vyměnit, a tak se přihlásili do konkurzu, který vyhlásila Ikea Family.

ELEGANTNÍ SALON

Dnešní obývací pokoje mají své předchůdce v přijímacích salonech z předminulého století. Tehdy byla ideální doba k setkávání v rodinách, kde se přátelé nejen bavili, ale i plánovali obrozenecké akce nebo třeba hráli divadlo. Kulisy tradičního měšťanského interiéru se od těch dob příliš nezměnily, kromě pohodlného posezení a kvalitních textilních doplňků i dnes máme na stěnách mezi uměleckými díly rozvěšené rodinné fotografie, které hrají jak reprezentační funkci pro návštěvy, tak vytvářejí pocit domova pro samotné obyvatele bytu.  Jenom sedací nábytek je teď většinou natočený jedním směrem – k televizi.

Obývací pokoj pro starší manželský pár má svá specifi ka a Terezu bavilo, když si s nimi mohla pohrát.Tereza Polcarová, designérka

prostor

Obývací pokoj ve vršovickém činžovním domě je prostorný, ale manželé si s ním nevěděli rady. Jeho zařízení nepůsobilo nijak útulně, manželé se totiž rozhodli spoustu nábytku při stěhování ze života vypustit. Nebavila je už ani pohovka, ale na čem by zatím seděli? Chyběly úložné prostory a dobře vyřešené osvětlení.

Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU

DŘÍVE

Sedací nábytek znemožňoval přístup k oknu a jediným dalším zařízením tohoto obývacího pokoje byla televize.

Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU

NYNÍ  V pokoji je víc úložného prostoru, než si myslíte. Pohovku lze rozložit a stěna za ní skrývá překvapení – další místo na ukládání!

Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU

DŘÍVE Nábytek z předchozího bytu si manželé vzali s sebou jen v omezeném množství, v podstatě jim vyhovovala jen televize.

Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU

NYNÍ  Podél celé zdi je pohovka, za nímž jsou ukryté další možnosti ukládání. 

KONTAKTY A PRODUKTY, KTERÉ SE NÁM OSVĚDČILY 

Nábytek a doplňky

Vyskládali jsme celý pokoj z flexibilních prvků Ikea.

Osvětlení

Osvědčil se nám bezdrátový osvětlovací systém Trådfri na dálkové ovládání, s nímž jsme doplnili centrální i čtecí lampy dalším typem světel, tvořícím příjemnou atmosféru.

kolik to stálo

NábytekOsvětleníTextil a doplňky119 000 Kč9 150 Kč11 706 Kč0KčCELKEMZ ařídit obývací pokoj tak, aby se v něm cítil dobře starší manželský pár, nemusí být úplně snadné. Musíte počítat s tím, že manželé za sebou mají dlouhou historii společného života, nesou si s sebou věci, které je tím životem provázely, a také mají ustálené návyky, které kvůli tomu,že se přestěhovali do nového, určitě měnit nebudou. Paní Eliška si moc ráda čte, pan Jaroslav se zase rád dívá na sportovní přenosy v televizi, a k tomu by jim měl i nový obývací pokoj dopřát co nejvíc pohodlí. Designérka Tereza Polcarová má naštěstí díky své práci v Ikea bohaté zkušenosti se zařizováním víceúčelových prostorů, a tak ji ani obývací pokoj, kde se počítá i s přespáváním návštěv, nijak nezaskočil. 

1. POHLED z kuchyně

Stínidlo

Ollsta, 399 Kč, stojací

lampa

Ängland, 599 Kč,

závěsy

Matilda, 499 Kč/pár,

závěsy

Mariam, 799 Kč/pár,

ušák

s podnožkou Strandmon, 6 780 Kč,

pohovka

Vallentuna, cena této sestavy 105 000 Kč, žlutý

stolek

s podnosem Gladom, 499 Kč, kávový

stolek

Hemnes, 90 × 90 cm, 2 990 Kč/2 ks,

obklad

/ dvířka Bodbyn, 60 × 100 cm, 1 000 Kč/ks,

rámečky

Virserum, od 129 Kč/ks,

polštáře

Gillhov a Sanela, od 179 Kč/ks,

pléd

Ikea PS 2017, 699 Kč, vše Ikea;

koberec

Metro, 135 × 200 cm, Koberce Breno, 8 894 Kč

Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU
Podél celé zdi za pohovkou je použitý obklad stěny, za nímž jsou ukryté další možnosti ukládání. Tereza tak využila výklenek v pokoji, který zarovnala, a místnost dostala zajímavý stylotvorný prvek.

2. POHLED OD kuchyňské příčky

Kulatý

stolek

Kragsta, 2 490 Kč/2 ks, obýváková

stěna

je ze skříněk Bestå,

stínidlo

Ollsta, 399 Kč, stojací

lampa

Ängland, 599 Kč,

závěsy

Matilda, 499 Kč/pár,

závěsy

Mariam, 799 Kč/pár,

ušák

s podnožkou Strandmon, 6 780 Kč,

pohovka

Vallentuna, cena této sestavy 105 000 Kč, žlutý

stolek

s podnosem Gladom, 499 Kč, kávový

stolek

Hemnes, 90 × 90 cm, 2 990 Kč/2 ks, obklad/

dvířka

Bodbyn, 60 ×100 cm, 1 000 Kč/ks,

rámečky

Virserum, od 129 Kč/ks,

polštáře

Gillhov a Sanela, od 179 Kč/ks,

pléd

Ikea PS 2017, 95 ×160 cm, 699 Kč, vše Ikea

Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU
Tereza se nejvíc rozmáchla při výběru velikosti sedací soupravy, která se dá rozložit na dvoulůžko. V televizní stěně je i vitrína na sváteční nádobí a bar, televize je pověšená na zdi a kabely jsou ukryté, aby nerušily.

Zázemí i pro návštěvy

Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU

Obývací pokoj v malém bytě bude sloužit i pro přespávání návštěv, proto si Eliška přála hlavně rozkládací pohovku. Kromě toho se těšila na vyřešené ukládání. Ráda čte, a tak tu bude potřeba najít místo pro spoustu jejích knih, pro pár kousků svátečního nádobí a také manželův malý bar. Neměly by chybět ani obrázky na stěnách. Prostě přesně jako v salonu.

Pohovku jsem nakombinovala tak, že se dá rozložit na dvoulúžko, a ostatní sedáky jsou s úložnými prostory. Baví mě i to, že se potahy dají svléknout a vyprat v pračceTereza Polcarová, designérka

3. POHLED OD okna

Žlutý

stolek

s podnosem Gladom, 499 Kč, kávový

stolek

Hemnes, 90 × 90 cm, 2 990 Kč/2 ks,

pohovka

Vallentuna, cena této sestavy 105 000 Kč,

polštáře

Gillhov a Sanela, od 179 Kč/ks,

pléd

Ikea PS 2017, 699 Kč,

obklad/dvířka

Bodbyn, 60 × 100 cm, 1 000 Kč/ks, otevřené

police

a obýváková

stěna

jsou ze skříněk Bestå, kulatý

stolek

Kragsta, 2 490 Kč/2 ks;

stínidlo

Ollsta, 399 Kč, vše Ikea;

koberec

Metro, 135 × 200 cm, Koberce Breno, 8 894 Kč

Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU
Bílý nábytek pěkně vystupuje z béžové výmalby a zároveň nechává pokoji vzdušnost. Možnosti ukládání jsou jak za zavřenými dvířky, tak v otevřených policích nebo v prosklených vitrínách.

KOUZELNÁ SVĚTÝLKA

Noblesu měšťanského bytu, kterou v sobě tento prostor už sám od sebe nese, podtrhla obložením stěny, do něhož ukryla překvapivé množství dalších úložných možností. Jemná béžová výmalba dala interiéru tradiční ráz, na který si manželé nebudou muset zvykat. „Nakonec jsem přidala ještě jednu vychytávku, kterou ani pan Jaroslav, ani paní Eliška neznali: bezdrátové bodové osvětlení. Stačí ovladač a speciální žárovka, a můžete dálkově ovládat každou lampu svého bytu. Tak jsem mohla bez sekání do zdi nebo roztahování dalších kabelů přidat celou spoustu světýlek, která tu teď tvoří krásnou a útulnou atmosféru,“ raduje se Tereza z praktické novinky, která i oba manžele doopravdy nadchla.

Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU
V obložení stěny za pohovkou jsou police otvíravé shora.
Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU
Spoustu úložného prostoru pro knihy a dekorace.
Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU

Obrázek z fotky - DIY

1/ PŘÍPRAVA FOTKY

Fotografie, z nichž chcete mít obrázek, nejdříve v počítači zrcadlově otočte, aby po nanesení na desku odpovídaly realitě (jde např. o nápisy, číslice atd.). Čím světlejší fotografii použijete, tím lépe vynikne struktura dřeva. Fotku vytiskněte na laserové tiskárně na papír běžné tloušťky, silný by se špatně sundaval, slabý se bude trhat. 

2/ PŘÍPRAVA DESKY

Desku obruste brusným kartáčem, aby vynikla struktura dřeva, a pokud je větší než fotografie, vyznačte správné umístění fotky. 

3/ NATŘENÍ

Štětcem naneste na desku vrstvu matného lepidla na vodní bázi (my jsme použili Mod Podge). Pak nalepte fotku obrázkem dolů, uhlaďte a nechte 24 hodin zasychat.  

4/ SEJMUTÍ PAPÍRU

Po zaschnutí vezměte mokrou houbičku a s její pomocí rozmáčejte papír, až ho celý od desky oddrolíte. Pokračujte, dokud nebude obraz čistý. Nakonec lepidlem, které slouží i jako lak, celou desku znovu přetřete a zafixujte.

4. POHLED OD televize

Kávový

stolek

Hemnes, 90 × 90 cm, 2 990 Kč,

pohovka

Vallentuna, cena této sestavy 105 000 Kč,

polštáře

Gillhov a Sanela, od 179 Kč/ks,

pléd

Ikea PS 2017, 95 × 160 cm, 699 Kč,

obklad/dvířka

Bodbyn, 60 × 100 cm, 1 000 Kč/ ks, otevřené

police

jsou ze skříněk Bestå, sklápěcí

schůdky

Bekväm, 699 Kč, kulatý

stolek

Kragsta, 2 490 Kč/2 ks, vše Ikea;

koberec

Metro, 135 × 200 cm, Koberce Breno, 8 894 Kč

Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU
K tradičnímu bílobéžovému a šedému barevnému provedení přidala Tereza i další tradiční odstíny: zelenou a zlatou, které se objevují na vzorovaných povlacích a na sametových polštářích.

barevná paleta

PŘÍRODNÍ ODSTÍNY SVĚTLÝCH BAREV, NA BÉŽOVÉM PODKLADU PĚKNĚ VYNIKNE BÍLÝ NÁBYTEK.

Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU
Bílý nábytek a výmalba.
Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU
Šedá barva pohovky velký pokoj zútulňuje, navíc je praktická.
Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU
Béžový Primalex odstín S 1005-Y50R.
Bydlet jako V SALONU Bydlet jako V SALONU
Bydlet jako V SALONU
Zelené odstíny přírodních motivů a sametu na polštářích.

3 body k úspěchu

1

POHOVKA

Je sestavená z několika různých modulů, které se dají podle potřeby oddělit.

2

BARVY

Konzervativní barevnost působí útulně, a vyhovuje tak i staršímu páru.3

UKLÁDÁNÍ

Rozmanité možnosti nabízí skříně, police, obklad stěny i pohovka.

Proměna online

 FOTO JAROSLAV KOCIAN A ©ARCHIV ČT

Rubriky:
Štítky:

Další z rubriky

EK KLM interiār
Číst článek
15. 05. 2024
Propagace značky
Doba čtení 2 min

Nové byty u metra Kolbenova - vysoký standard a nízké poplatky za energie

Hned u metra Kolbenova přichází do nabídky nové byty, vysoký standard vybavení doplní nízké poplatky za energie

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Bydlet jako... japandi, designér Petr Šlejmar
Číst článek
09. 05. 2024
Pavlína Blahotová
Doba čtení 10 min

Bydlet jako japandi: nová koupelna kombinuje japonský minimalismus se skandinávským smyslem pro estetiku

Když se designér Petr Šlejmar dozvěděl, že Jindřicha baví vikingská mytologie a jeho žena obdivuje japonský minimalismus, bylo hned jasné, kde se to potkává – ve stylu japandi!

Interiér & architektura Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Obývací část s jídlením koutem
Číst článek
26. 04. 2024
Redakce
Doba čtení 8 min

Bydlet jako na houbách: jak zařídit byt s nejmenší uhlíkovou stopou? Dívejte se po okolí!

Pro Agne je ekologie důležitá, proto ji nadchla myšlenka designérky Markéty Daňkové použít nábytek z odpadního dřeva a mycelia. Nové technologie by v budoucnu mohly nahradit některé obtížně recyklovatelné materiály, jako jsou třeba plasty.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC09568 kopie
Číst článek
12. 04. 2024
Redakce
Doba čtení 8 min

Bydlet jako na plátně: developerské projekty chrlí malé byty podle jednoho mustru, po spolupráci s interiérovým designérem však můžete mít opravdu osobitý domov.

Majitelkou tohoto bytu je mladá manažerka Kateřina, která si jako místo pro svůj nový domov vyhlédla sídliště na pražském Barrandově. Zařídit prázdný byt jí pomohl designér Tomáš Havránek.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Ložnice s komodou
Číst článek
11. 04. 2024
Redakce
Doba čtení 8 min

Bydlet jako v bruselském stylu: originální retro stolek může určit charakter celé místnosti.

Kvalitní, ničím nerušený spánek není samozřejmostí. Své o tom ví Jana, která má konečně vlastní ložnici, do níž manžel smí jen na návštěvy. Rozhodně ale nejde pouze o útulný dámský budoár. Místnost musí splnit několik důležitých funkcí.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Ostrůvek v kuchyni
Číst článek
05. 04. 2024
Redakce
Doba čtení 12 min

Bydlet jako za starými dveřmi: staré dveře nevyhazujte, ani když budujete interiér s luxusními designovými prvky. Nesou s sebou paměť bytu.

Renata zdědila po strejdovi byt ve staré pražské vile, ale stěhovat se do něj nechce. Bydlí a pracuje mimo hlavní město, ale ráda by si byt nechala. Designérka Markéta Daňková jí tedy navrhla nadčasové víkendové zázemí.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Obývací pokoj s kuchyní
Číst článek
22. 03. 2024
Redakce
Doba čtení 9 min

Bydlet jako v rezidenci: v malém prostoru se osvědčil vestavěný nábytek.

Byt v novostavbě, odkud je dobré spojení do centra Prahy, s dostupnými službami v okolí, s vlastní předzahrádkou a navíc s velkou zahradou určenou všem obyvatelům je vysněným bydlením mnoha lidí. Jak jej ale zařídit, aby se v něm žilo pohodlně?

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Závěsné křeslo
Číst článek
15. 03. 2024
Redakce
Doba čtení 8 min

Bydlet jako tři sestry: jak rozdělit dva pokoje mezi tři dívky? Řešením je rozdělení funkcí.

Zařídit společný pokoj pro tři děvčata není legrace. Musíte plánovat, počítat, měřit...

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC07894 kopie
Číst článek
09. 03. 2024
Redakce
Doba čtení 9 min

Bydlet jako na letním bytě: ukliďte, vyházejte staré krámy a vymalujte, často se stane zázrak, vzkazuje designér.

Obývací pokoj na chatě u Sázavy byl zařízený vším, co se postupem mnohla let v rodině odložilo a odvezlo na chatu, kde e to ještě může hodit.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC08074 kopie
Číst článek
01. 03. 2024
Redakce
Doba čtení 9 min

Bydlet jako za úplňku: útulná ložnice se dá vytvořit i s omezeným rozpočtem.

Čerstvá důchodkyně Olga si přála proměnit neútulnou a nepříliš komfortní ložnici. Když víte, jak na to, jde to i s omezeným rozpočtem. Základem proměny od designérky Lucie Polákové jsou barvy, látky a trochu fantazie.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako

AKTUÁLNÍ ČÍSLO ČASOPISU

NPB0624 cover
Gadesign

SOUTĚŽNÍ PŘÍSPĚVEK

BANER0624 vyrocni soutez

Výroční soutěž 10 x 10
Oslavte s námi 10. výročí časopisu Nové proměny bydlení a hrajte o narozeninové dárky! Každý měsíc na facebooku a v každém tištěném vydání Nových proměn bydlení najdete rozdílné soutěžní otázky s rozdílnými výhrami. My pak pokaždé odměníme celkem 20 soutěžících. Navíc ti z vás, kteří do 12. 8. 2024 odpoví na jakoukoli soutěžní otázku zveřejněnou v tištěném magazínu Nové proměny bydlení, mají možnost vyhrát hlavní cenu – pračku a sušičku Gorenje. Výherce hlavní výhry zveřejníme v Nových proměnách bydlení 10/24, jež vyjde 5. 9. 2024. Sledujte naše facebookové stránky a kupte si náš časopis.

Chci soutěžit →

Nejnovější články

EK KLM interiār
Číst článek
15. 05. 2024
Propagace značky
Doba čtení 2 min

Nové byty u metra Kolbenova - vysoký standard a nízké poplatky za energie

Hned u metra Kolbenova přichází do nabídky nové byty, vysoký standard vybavení doplní nízké poplatky za energie

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Bydlet jako... japandi, designér Petr Šlejmar
Číst článek
09. 05. 2024
Pavlína Blahotová
Doba čtení 10 min

Bydlet jako japandi: nová koupelna kombinuje japonský minimalismus se skandinávským smyslem pro estetiku

Když se designér Petr Šlejmar dozvěděl, že Jindřicha baví vikingská mytologie a jeho žena obdivuje japonský minimalismus, bylo hned jasné, kde se to potkává – ve stylu japandi!

Interiér & architektura Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Obývací část s jídlením koutem
Číst článek
26. 04. 2024
Redakce
Doba čtení 8 min

Bydlet jako na houbách: jak zařídit byt s nejmenší uhlíkovou stopou? Dívejte se po okolí!

Pro Agne je ekologie důležitá, proto ji nadchla myšlenka designérky Markéty Daňkové použít nábytek z odpadního dřeva a mycelia. Nové technologie by v budoucnu mohly nahradit některé obtížně recyklovatelné materiály, jako jsou třeba plasty.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC09568 kopie
Číst článek
12. 04. 2024
Redakce
Doba čtení 8 min

Bydlet jako na plátně: developerské projekty chrlí malé byty podle jednoho mustru, po spolupráci s interiérovým designérem však můžete mít opravdu osobitý domov.

Majitelkou tohoto bytu je mladá manažerka Kateřina, která si jako místo pro svůj nový domov vyhlédla sídliště na pražském Barrandově. Zařídit prázdný byt jí pomohl designér Tomáš Havránek.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Ložnice s komodou
Číst článek
11. 04. 2024
Redakce
Doba čtení 8 min

Bydlet jako v bruselském stylu: originální retro stolek může určit charakter celé místnosti.

Kvalitní, ničím nerušený spánek není samozřejmostí. Své o tom ví Jana, která má konečně vlastní ložnici, do níž manžel smí jen na návštěvy. Rozhodně ale nejde pouze o útulný dámský budoár. Místnost musí splnit několik důležitých funkcí.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Ostrůvek v kuchyni
Číst článek
05. 04. 2024
Redakce
Doba čtení 12 min

Bydlet jako za starými dveřmi: staré dveře nevyhazujte, ani když budujete interiér s luxusními designovými prvky. Nesou s sebou paměť bytu.

Renata zdědila po strejdovi byt ve staré pražské vile, ale stěhovat se do něj nechce. Bydlí a pracuje mimo hlavní město, ale ráda by si byt nechala. Designérka Markéta Daňková jí tedy navrhla nadčasové víkendové zázemí.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Obývací pokoj s kuchyní
Číst článek
22. 03. 2024
Redakce
Doba čtení 9 min

Bydlet jako v rezidenci: v malém prostoru se osvědčil vestavěný nábytek.

Byt v novostavbě, odkud je dobré spojení do centra Prahy, s dostupnými službami v okolí, s vlastní předzahrádkou a navíc s velkou zahradou určenou všem obyvatelům je vysněným bydlením mnoha lidí. Jak jej ale zařídit, aby se v něm žilo pohodlně?

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Závěsné křeslo
Číst článek
15. 03. 2024
Redakce
Doba čtení 8 min

Bydlet jako tři sestry: jak rozdělit dva pokoje mezi tři dívky? Řešením je rozdělení funkcí.

Zařídit společný pokoj pro tři děvčata není legrace. Musíte plánovat, počítat, měřit...

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC07894 kopie
Číst článek
09. 03. 2024
Redakce
Doba čtení 9 min

Bydlet jako na letním bytě: ukliďte, vyházejte staré krámy a vymalujte, často se stane zázrak, vzkazuje designér.

Obývací pokoj na chatě u Sázavy byl zařízený vším, co se postupem mnohla let v rodině odložilo a odvezlo na chatu, kde e to ještě může hodit.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC08074 kopie
Číst článek
01. 03. 2024
Redakce
Doba čtení 9 min

Bydlet jako za úplňku: útulná ložnice se dá vytvořit i s omezeným rozpočtem.

Čerstvá důchodkyně Olga si přála proměnit neútulnou a nepříliš komfortní ložnici. Když víte, jak na to, jde to i s omezeným rozpočtem. Základem proměny od designérky Lucie Polákové jsou barvy, látky a trochu fantazie.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako